本招標項目名稱為： 榆林循環經濟煤炭綜合利用項目芳烴分離技術許可、工藝包編制、培訓及技術服務（一標段芳烴抽提）公開招標， 本項目已具備招標條件，現對該項目進行國內資格后審公開招標。

2.項目概況與招標范圍

    2.1 項目概況、招標范圍及標段（包）劃分： 榆林循環經濟煤炭綜合利用項目依托配套煤礦及選煤廠，通過煤炭分級分質利用，建設煤油化新材料新能源一體化項目。

芳烴分離裝置主要處理油醇反應器出料芳烴混合油，將分離的C6-C8非芳烴和甲苯返回油醇反應器回煉，最終分離出苯、C8芳烴、C9芳烴、重芳烴等。

裝置規模：52萬噸/年（以苯+對二甲苯計）

操作時間：8000小時/年

操作彈性：60～110%

芳烴分離裝置主要涉及芳烴抽提技術和結晶分離技術。工藝包招標時按照一個標包兩個標段劃分。其中標段一為芳烴抽提技術，標段二為結晶分離技術。本次招標范圍為標段一。

芳烴分離裝置標段一芳烴抽提專利商負責范圍為：原料預處理，芳烴抽提、精餾系統區域及除結晶分離區域外的其他區域。

項目建設地點：陜西省榆林市榆林經濟技術開發區（榆神工業區）清水工業園（北區）。

招標范圍及標段（包）劃分：榆林化工榆林循環經濟煤炭綜合利用項目芳烴分離專利技術許可、工藝包、培訓及技術服務（標段一）。技術許可相關具體工作詳見第五章委托人要求。

具體工作包含但不限于以下內容：

2.1.1 技術許可包含：投標人授予招標人一項非獨占性、不可撤銷的專利/專有技術許可，允許招標人使用許可技術，包括招標人在合同裝置工程設計、施工、建設、采購、運行、維護、故障排除和維修進行的改進、生產、使用和在世界范圍銷售許可產品。該許可技術應是投標人目前最先進的且經過驗證的技術。

2.1.2 工藝包編制包含：向招標人提供技術文件，包括但不限于工藝包、操作手冊、分析手冊及培訓手冊等。其中，工藝包的內容和深度應滿足招標人對許可裝置進行設計、采購、建設、試車、開車和正常運營。

2.1.3 培訓包括：在技術文件交付之后最遲不晚于合同裝置開車前六（6）個月內，投標人應指定具有資質的專家，根據招標人的培訓要求，向招標人的人員提供培訓。投標人擬提供的培訓需加以具體界定，包括但不限于培訓人數、培訓地點和范圍以及培訓天數等。

2.1.4 技術服務包含：投標人應對許可合同裝置提供基礎工程設計、詳細工程設計、關鍵設備的采購、施工建設、預試車、試車、開車和性能測試等合同裝置各個階段的技術服務，并隨時按照招標人的要求提供其他技術服務。

2.1.5 招標文件中要求的其他工作范圍。

2.1.6 合同期限為自合同生效日起五年后止，如在合同期限內未完成性能考核，招標人和投標人通過協商確定合同延期事宜，并簽署補充協議。

2.1.7 投標人須在工藝包開工會后20周內提交終版工藝包。

    2.2 其他：/

3.投標人資格要求

    3.1 資質條件和業績要求：

    【1】資質要求：投標人為依法注冊的獨立法人或其他組織，須提供有效的證明文件（投標人若為境外企業，須提供企業注冊執照或登記執照或企業所在地頒發的公司證明文件）

    【2】財務要求：/

    【3】業績要求：投標人須至少具有芳烴抽提技術許可合同業績1份，生產能力80萬噸/年及以上且在中華人民共和國境內已投產運行。投標人須提供能證明本次招標業績要求的合同和對應的用戶證明掃描件；合同掃描件須至少包含：合同買賣各方蓋章頁（境外企業或在中國境內注冊的外資企業的業績可以是合同各方簽字頁）、合同簽訂時間和業績要求中的關鍵信息頁（若合同內未載明業績要求的關鍵信息，須提供與合同對應的技術協議或由合同甲方（或最終用戶）蓋章或簽字的用戶證明）。用戶證明須由最終用戶蓋章或簽字，可以是性能考核報告、使用證明、回訪記錄或其他能證明合同標的物已投產運行的材料（若合同甲方不是最終用戶，合同甲方獲取的最終用戶證明也可）。

    【4】信譽要求：/

    【5】項目負責人的資格要求：/

    【6】其他主要人員要求：/

    【7】其他要求：（1）本項目不接受投標人綁定或限制設計單位。

    （2）本項目不接受投標人限制設備和化工三劑（催化劑、添加劑、溶劑）供貨商。

    3.2 本項目不接受聯合體投標。

4.招標文件的獲取

    4.1  招標文件開始購買時間2025-03-10 14:00:00，招標文件購買截止時間2025-03-15 16:00:00。