中化商務(wù)有限公司受招標(biāo)人委托對(duì)下列產(chǎn)品及服務(wù)進(jìn)行國(guó)際公開競(jìng)爭(zhēng)性招標(biāo)，于2023-12-26在中國(guó)國(guó)際招標(biāo)網(wǎng)公告。本次招標(biāo)采用傳統(tǒng)招標(biāo)方式，現(xiàn)邀請(qǐng)合格投標(biāo)人參加投標(biāo)。
1、招標(biāo)條件
項(xiàng)目概況:飛行模擬機(jī)運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)、操縱負(fù)荷系統(tǒng)
資金到位或資金來(lái)源落實(shí)情況:已落實(shí)
項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件的說(shuō)明:已具備
2、招標(biāo)內(nèi)容
招標(biāo)項(xiàng)目編號(hào):0747-2340SCCZQ109
招標(biāo)項(xiàng)目名稱:上海飛機(jī)客戶服務(wù)有限公司飛行模擬機(jī)運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)、操縱負(fù)荷系統(tǒng)國(guó)際招標(biāo)項(xiàng)目
項(xiàng)目實(shí)施地點(diǎn):中國(guó)上海市
招標(biāo)產(chǎn)品列表(主要設(shè)備):
3、投標(biāo)人資格要求
投標(biāo)人應(yīng)具備的資格或業(yè)績(jī):1、投標(biāo)人必須是制造商或代理商，若投標(biāo)人為代理商，則需提供以下材料之一：
1)制造商直接出具的授權(quán)書；
2)制造商關(guān)聯(lián)公司出具的授權(quán)書（關(guān)聯(lián)公司指制造商控股或被控股公司，或與制造商從屬于同一集團(tuán)的公司，需提供有效的關(guān)聯(lián)關(guān)系證明）；
否則其投標(biāo)將被否決。
2、1)中國(guó)關(guān)境內(nèi)（不含港澳臺(tái)地區(qū)）的投標(biāo)人須提供以下證明文件：
①營(yíng)業(yè)執(zhí)照或事業(yè)單位法人證書或其他依法登記的證明材料；
2)中國(guó)關(guān)境外（含港澳臺(tái)地區(qū)）的投標(biāo)人須提供以下證明文件：
①有效的經(jīng)營(yíng)許可證明文件；
3、業(yè)績(jī)要求：
1）對(duì)投標(biāo)人的要求
2013年1月1日至今，投標(biāo)人應(yīng)具有與本項(xiàng)目相關(guān)的①運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)和②操縱負(fù)荷系統(tǒng)至少各三份的銷售業(yè)績(jī)，需提供投標(biāo)人自身簽訂的對(duì)應(yīng)的銷售合同或銷售訂單作為證明材料（一份合同或訂單中同時(shí)包括以上兩個(gè)系統(tǒng)的，則算作兩個(gè)系統(tǒng)的各一份業(yè)績(jī)）。銷售合同或訂單須能體現(xiàn)簽訂時(shí)間，銷售產(chǎn)品內(nèi)容，簽章等關(guān)鍵信息，否則將被作為無(wú)效證明材料。
2）對(duì)投標(biāo)人所投產(chǎn)品的要求
2013年1月1日至今，投標(biāo)人應(yīng)提供所投運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)和操縱負(fù)荷系統(tǒng)在通過(guò)CCAR-60部D級(jí)鑒定的飛行模擬機(jī)上的應(yīng)用證明材料至少各一份（證明材料應(yīng)包括飛行模擬機(jī)D級(jí)合格證和D級(jí)飛行模擬機(jī)使用了投標(biāo)人所投運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)和操縱負(fù)荷系統(tǒng)的相關(guān)說(shuō)明）。
注：若一臺(tái)D級(jí)飛行模擬機(jī)同時(shí)使用了投標(biāo)人所投運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)和操縱負(fù)荷系統(tǒng)則可以只提供一份證明材料（證明材料應(yīng)包括飛行模擬機(jī)D級(jí)合格證和D級(jí)飛行模擬機(jī)使用了投標(biāo)人所投運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)和操縱負(fù)荷系統(tǒng)的相關(guān)說(shuō)明）。
4、1)中國(guó)關(guān)境內(nèi)（不含港澳臺(tái)地區(qū)）的投標(biāo)人應(yīng)當(dāng)提供在開標(biāo)日前3個(gè)月內(nèi)由其開立基本賬戶的銀行開具的銀行資信證明（如開立基本賬戶的銀行為支行，則認(rèn)可的開具機(jī)構(gòu)包含該支行及其分行（營(yíng)業(yè)部）和總行（營(yíng)業(yè)部），并提供該支行隸屬于該總行/分行的證明，如開立基本賬戶的銀行為分行（營(yíng)業(yè)部），則認(rèn)可的開具機(jī)構(gòu)包括該分行（營(yíng)業(yè)部）及其總行（營(yíng)業(yè)部），并提供該分行隸屬于該總行的證明）；
中國(guó)關(guān)境外（含港澳臺(tái)地區(qū)）的投標(biāo)人應(yīng)當(dāng)提供在開標(biāo)日前3個(gè)月內(nèi)由其開戶的銀行開具的銀行資信證明。
5、本次招標(biāo)要求投標(biāo)人提供的其它資格證明文件（中國(guó)關(guān)境內(nèi)及關(guān)境外投標(biāo)人均需提供）：
1)投標(biāo)人須提供近3年（2020年、2021年、2022年，投標(biāo)人的成立時(shí)間少于3年的，應(yīng)提供成立以來(lái)的）經(jīng)會(huì)計(jì)師事務(wù)所或?qū)徲?jì)機(jī)構(gòu)出具的財(cái)務(wù)報(bào)表（至少包含資產(chǎn)負(fù)債表、現(xiàn)金流量表及利潤(rùn)表）。事業(yè)單位等無(wú)審計(jì)出具的財(cái)務(wù)報(bào)表的，則提供財(cái)務(wù)內(nèi)部報(bào)表。
投標(biāo)人須按照本章附件4的要求，提供《供應(yīng)商信息采集表》。
是否接受聯(lián)合體投標(biāo):不接受
未領(lǐng)購(gòu)招標(biāo)文件是否可以參加投標(biāo):不可以
4、招標(biāo)文件的獲取
招標(biāo)文件領(lǐng)購(gòu)開始時(shí)間:2023-12-26
招標(biāo)文件領(lǐng)購(gòu)結(jié)束時(shí)間:2024-01-03
是否在線售賣標(biāo)書:否
獲取招標(biāo)文件方式:現(xiàn)場(chǎng)領(lǐng)購(gòu)
招標(biāo)文件領(lǐng)購(gòu)地點(diǎn)：中化商務(wù)電子招投標(biāo)平臺(tái)（e.sinochemitc.com）
招標(biāo)文件售價(jià):￥2000/$280
其他說(shuō)明:4.凡有意參加投標(biāo)者，請(qǐng)2023年12月26日至2024年1月3日下午16:00（北京時(shí)間，下同），登錄中化商務(wù)電子招投標(biāo)平臺(tái)（e.sinochemitc.com）進(jìn)行免費(fèi)注冊(cè)，并通過(guò)網(wǎng)上支付方式支付平臺(tái)使用費(fèi)。支付成功后，可下載電子版招標(biāo)文件及增值稅電子普通發(fā)票。如遇網(wǎng)站平臺(tái)操作問(wèn)題，請(qǐng)撥打平臺(tái)技術(shù)支持聯(lián)系電話：010-86391277。平臺(tái)使用費(fèi)單次項(xiàng)目2000人民幣/包件或280美元/包件。任何未在中化商務(wù)有限公司登記并支付相應(yīng)標(biāo)段（包件）平臺(tái)使用費(fèi)的參與本項(xiàng)目的法人或其他組織均不得參加投標(biāo)。
5、投標(biāo)文件的遞交
投標(biāo)截止時(shí)間（開標(biāo)時(shí)間）:2024-01-16 10:00
投標(biāo)文件送達(dá)地點(diǎn):中化商務(wù)電子招投標(biāo)平臺(tái)（e.sinochemitc.com）
開標(biāo)地點(diǎn):中化商務(wù)電子招投標(biāo)平臺(tái)（e.sinochemitc.com）
6、投標(biāo)人在投標(biāo)前應(yīng)在必聯(lián)網(wǎng)（https://www.ebnew.com）或機(jī)電產(chǎn)品招標(biāo)投標(biāo)電子交易平臺(tái)（https://www.chinabidding.com）或中國(guó)國(guó)際招標(biāo)網(wǎng)（http://chinabidding.mofcom.gov.cn）完成注冊(cè)及信息核驗(yàn)。評(píng)標(biāo)結(jié)果將在必聯(lián)網(wǎng)和中國(guó)國(guó)際招標(biāo)網(wǎng)公示。
7、聯(lián)系方式
招標(biāo)人:上海飛機(jī)客戶服務(wù)有限公司
地址:中國(guó)上海市閔行區(qū)江川東路100號(hào)
聯(lián)系人:朱女士
聯(lián)系方式:021-68758006
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu):中化商務(wù)有限公司
地址:中國(guó)上海市浦東新區(qū)海陽(yáng)西路555號(hào)前灘中心27層
聯(lián)系人:楊先生
聯(lián)系方式:021-68758006
8、匯款方式:
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)開戶銀行(人民幣):
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)開戶銀行(美元):中國(guó)銀行股份有限公司北京豐臺(tái)支行
賬號(hào)(人民幣):
賬號(hào)(美元):348056025289
其他:SWIFT Code：BKCH CN BJ 110
9、其他補(bǔ)充說(shuō)明
其他補(bǔ)充說(shuō)明:本項(xiàng)目投標(biāo)截止時(shí)間前，投標(biāo)人還應(yīng)提交數(shù)據(jù)電文形式版本投標(biāo)文件的紙質(zhì)打印版本，紙質(zhì)版投標(biāo)文件的遞交截止時(shí)間同本項(xiàng)目投標(biāo)截止時(shí)間。逾期送達(dá)、未送達(dá)指定地點(diǎn)的或者未密封的紙質(zhì)版文件將予以拒收，其投標(biāo)將被否決。
編輯：chinabidding.c1、招標(biāo)條件
項(xiàng)目概況:飛行模擬機(jī)運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)、操縱負(fù)荷系統(tǒng)
資金到位或資金來(lái)源落實(shí)情況:已落實(shí)
項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件的說(shuō)明:已具備
2、招標(biāo)內(nèi)容
招標(biāo)項(xiàng)目編號(hào):0747-2340SCCZQ109
招標(biāo)項(xiàng)目名稱:上海飛機(jī)客戶服務(wù)有限公司飛行模擬機(jī)運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)、操縱負(fù)荷系統(tǒng)國(guó)際招標(biāo)項(xiàng)目
項(xiàng)目實(shí)施地點(diǎn):中國(guó)上海市
招標(biāo)產(chǎn)品列表(主要設(shè)備):
| 序號(hào) | 產(chǎn)品名稱 | 數(shù)量 | 簡(jiǎn)要技術(shù)規(guī)格 | 備注 |
| 1 | 飛行模擬機(jī)運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)、操縱負(fù)荷系統(tǒng) | 各1套 | 采購(gòu)一套成熟的運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)和一套成熟的操縱負(fù)荷系統(tǒng)用于ARJ21飛行模擬機(jī)總裝集成，滿足CCAR-60部D級(jí)鑒定要求。 |
3、投標(biāo)人資格要求
投標(biāo)人應(yīng)具備的資格或業(yè)績(jī):1、投標(biāo)人必須是制造商或代理商，若投標(biāo)人為代理商，則需提供以下材料之一：
1)制造商直接出具的授權(quán)書；
2)制造商關(guān)聯(lián)公司出具的授權(quán)書（關(guān)聯(lián)公司指制造商控股或被控股公司，或與制造商從屬于同一集團(tuán)的公司，需提供有效的關(guān)聯(lián)關(guān)系證明）；
否則其投標(biāo)將被否決。
2、1)中國(guó)關(guān)境內(nèi)（不含港澳臺(tái)地區(qū)）的投標(biāo)人須提供以下證明文件：
①營(yíng)業(yè)執(zhí)照或事業(yè)單位法人證書或其他依法登記的證明材料；
2)中國(guó)關(guān)境外（含港澳臺(tái)地區(qū)）的投標(biāo)人須提供以下證明文件：
①有效的經(jīng)營(yíng)許可證明文件；
3、業(yè)績(jī)要求：
1）對(duì)投標(biāo)人的要求
2013年1月1日至今，投標(biāo)人應(yīng)具有與本項(xiàng)目相關(guān)的①運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)和②操縱負(fù)荷系統(tǒng)至少各三份的銷售業(yè)績(jī)，需提供投標(biāo)人自身簽訂的對(duì)應(yīng)的銷售合同或銷售訂單作為證明材料（一份合同或訂單中同時(shí)包括以上兩個(gè)系統(tǒng)的，則算作兩個(gè)系統(tǒng)的各一份業(yè)績(jī)）。銷售合同或訂單須能體現(xiàn)簽訂時(shí)間，銷售產(chǎn)品內(nèi)容，簽章等關(guān)鍵信息，否則將被作為無(wú)效證明材料。
2）對(duì)投標(biāo)人所投產(chǎn)品的要求
2013年1月1日至今，投標(biāo)人應(yīng)提供所投運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)和操縱負(fù)荷系統(tǒng)在通過(guò)CCAR-60部D級(jí)鑒定的飛行模擬機(jī)上的應(yīng)用證明材料至少各一份（證明材料應(yīng)包括飛行模擬機(jī)D級(jí)合格證和D級(jí)飛行模擬機(jī)使用了投標(biāo)人所投運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)和操縱負(fù)荷系統(tǒng)的相關(guān)說(shuō)明）。
注：若一臺(tái)D級(jí)飛行模擬機(jī)同時(shí)使用了投標(biāo)人所投運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)和操縱負(fù)荷系統(tǒng)則可以只提供一份證明材料（證明材料應(yīng)包括飛行模擬機(jī)D級(jí)合格證和D級(jí)飛行模擬機(jī)使用了投標(biāo)人所投運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)和操縱負(fù)荷系統(tǒng)的相關(guān)說(shuō)明）。
4、1)中國(guó)關(guān)境內(nèi)（不含港澳臺(tái)地區(qū)）的投標(biāo)人應(yīng)當(dāng)提供在開標(biāo)日前3個(gè)月內(nèi)由其開立基本賬戶的銀行開具的銀行資信證明（如開立基本賬戶的銀行為支行，則認(rèn)可的開具機(jī)構(gòu)包含該支行及其分行（營(yíng)業(yè)部）和總行（營(yíng)業(yè)部），并提供該支行隸屬于該總行/分行的證明，如開立基本賬戶的銀行為分行（營(yíng)業(yè)部），則認(rèn)可的開具機(jī)構(gòu)包括該分行（營(yíng)業(yè)部）及其總行（營(yíng)業(yè)部），并提供該分行隸屬于該總行的證明）；
中國(guó)關(guān)境外（含港澳臺(tái)地區(qū)）的投標(biāo)人應(yīng)當(dāng)提供在開標(biāo)日前3個(gè)月內(nèi)由其開戶的銀行開具的銀行資信證明。
5、本次招標(biāo)要求投標(biāo)人提供的其它資格證明文件（中國(guó)關(guān)境內(nèi)及關(guān)境外投標(biāo)人均需提供）：
1)投標(biāo)人須提供近3年（2020年、2021年、2022年，投標(biāo)人的成立時(shí)間少于3年的，應(yīng)提供成立以來(lái)的）經(jīng)會(huì)計(jì)師事務(wù)所或?qū)徲?jì)機(jī)構(gòu)出具的財(cái)務(wù)報(bào)表（至少包含資產(chǎn)負(fù)債表、現(xiàn)金流量表及利潤(rùn)表）。事業(yè)單位等無(wú)審計(jì)出具的財(cái)務(wù)報(bào)表的，則提供財(cái)務(wù)內(nèi)部報(bào)表。
投標(biāo)人須按照本章附件4的要求，提供《供應(yīng)商信息采集表》。
是否接受聯(lián)合體投標(biāo):不接受
未領(lǐng)購(gòu)招標(biāo)文件是否可以參加投標(biāo):不可以
4、招標(biāo)文件的獲取
招標(biāo)文件領(lǐng)購(gòu)開始時(shí)間:2023-12-26
招標(biāo)文件領(lǐng)購(gòu)結(jié)束時(shí)間:2024-01-03
是否在線售賣標(biāo)書:否
獲取招標(biāo)文件方式:現(xiàn)場(chǎng)領(lǐng)購(gòu)
招標(biāo)文件領(lǐng)購(gòu)地點(diǎn)：中化商務(wù)電子招投標(biāo)平臺(tái)（e.sinochemitc.com）
招標(biāo)文件售價(jià):￥2000/$280
其他說(shuō)明:4.凡有意參加投標(biāo)者，請(qǐng)2023年12月26日至2024年1月3日下午16:00（北京時(shí)間，下同），登錄中化商務(wù)電子招投標(biāo)平臺(tái)（e.sinochemitc.com）進(jìn)行免費(fèi)注冊(cè)，并通過(guò)網(wǎng)上支付方式支付平臺(tái)使用費(fèi)。支付成功后，可下載電子版招標(biāo)文件及增值稅電子普通發(fā)票。如遇網(wǎng)站平臺(tái)操作問(wèn)題，請(qǐng)撥打平臺(tái)技術(shù)支持聯(lián)系電話：010-86391277。平臺(tái)使用費(fèi)單次項(xiàng)目2000人民幣/包件或280美元/包件。任何未在中化商務(wù)有限公司登記并支付相應(yīng)標(biāo)段（包件）平臺(tái)使用費(fèi)的參與本項(xiàng)目的法人或其他組織均不得參加投標(biāo)。
5、投標(biāo)文件的遞交
投標(biāo)截止時(shí)間（開標(biāo)時(shí)間）:2024-01-16 10:00
投標(biāo)文件送達(dá)地點(diǎn):中化商務(wù)電子招投標(biāo)平臺(tái)（e.sinochemitc.com）
開標(biāo)地點(diǎn):中化商務(wù)電子招投標(biāo)平臺(tái)（e.sinochemitc.com）
6、投標(biāo)人在投標(biāo)前應(yīng)在必聯(lián)網(wǎng)（https://www.ebnew.com）或機(jī)電產(chǎn)品招標(biāo)投標(biāo)電子交易平臺(tái)（https://www.chinabidding.com）或中國(guó)國(guó)際招標(biāo)網(wǎng)（http://chinabidding.mofcom.gov.cn）完成注冊(cè)及信息核驗(yàn)。評(píng)標(biāo)結(jié)果將在必聯(lián)網(wǎng)和中國(guó)國(guó)際招標(biāo)網(wǎng)公示。
7、聯(lián)系方式
招標(biāo)人:上海飛機(jī)客戶服務(wù)有限公司
地址:中國(guó)上海市閔行區(qū)江川東路100號(hào)
聯(lián)系人:朱女士
聯(lián)系方式:021-68758006
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu):中化商務(wù)有限公司
地址:中國(guó)上海市浦東新區(qū)海陽(yáng)西路555號(hào)前灘中心27層
聯(lián)系人:楊先生
聯(lián)系方式:021-68758006
8、匯款方式:
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)開戶銀行(人民幣):
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)開戶銀行(美元):中國(guó)銀行股份有限公司北京豐臺(tái)支行
賬號(hào)(人民幣):
賬號(hào)(美元):348056025289
其他:SWIFT Code：BKCH CN BJ 110
9、其他補(bǔ)充說(shuō)明
其他補(bǔ)充說(shuō)明:本項(xiàng)目投標(biāo)截止時(shí)間前，投標(biāo)人還應(yīng)提交數(shù)據(jù)電文形式版本投標(biāo)文件的紙質(zhì)打印版本，紙質(zhì)版投標(biāo)文件的遞交截止時(shí)間同本項(xiàng)目投標(biāo)截止時(shí)間。逾期送達(dá)、未送達(dá)指定地點(diǎn)的或者未密封的紙質(zhì)版文件將予以拒收，其投標(biāo)將被否決。
