黃河公司2024年至2026年企業形象宣傳畫冊（中英文版）設計
制作服務項目招標公告
項目名稱：黃河公司2024年至2026年企業形象宣傳畫冊（中英文版）設計制作服務項目
合同編號：合同洽談時確定
招標項目編號：DNYZC-2023-12-01-674-01
招 標 人：青海黃河上游水電開發有限責任公司
招標代理機構：青海黃河能源工程咨詢有限公司
青海黃河能源工程咨詢有限公司受青海黃河上游水電開發有限責任公司的委托，就黃河公司2024年至2026年企業形象宣傳畫冊（中英文版）設計制作服務項目進行公開招標，投標人中標后與招標人簽訂合同。現將有關事宜公告如下：
為加強黃河公司對外形象展示及企業文化建設，需由投標人根據招標人要求完成以下相關工作：黃河公司企業形象傳統畫冊平面設計、印刷及制作；畫冊電子頁面、動態程序及移動存儲設備外觀設計等。
項目實施期限：共叁年，一年一簽合同。本項目采取“一次招標三年沿用、一年一考核一簽、分年付款”的辦法。每年合同期滿后，招標人根據合同約定對中標人服務質量、服務內容、服務標準等績效考評情況，與中標人續簽下一年合同，或決定終止合同，合同金額按照中標價格執行。
1.2招標范圍及主要工作內容
1.2.1招標范圍
傳統畫冊平面設計、印刷及制作；畫冊電子頁面、動態程序及移動存儲設備外觀設計；電子版及紙質畫冊等設計文件的排版核對、打印及裝訂運輸等。
1.2.2工作內容
本項目主要內容包括但不限于涵蓋以下方面：
1.根據提供內容進行電子頁面設計、動態程序設計及移動存儲設備外觀設計；電子畫冊演示程序可控，兼容Windows和Mac計算機操作系統。
2.每年度根據提供招標人提供的內容進行傳統畫冊平面設計、印刷及制作，電子版2份（中英文各1版），紙質畫冊2300份（中文版2000份，英文版300份），畫冊尺寸長285*寬230mm，品牌定制U盤及包裝盒1200套（均印有黃河公司logo，中文版1000套，英文版200套）。
3.紙質及電子版畫冊需根據內容進行不同版式、風格的設計；設計理念和設計風格符合國家電投對外宣傳的要求和水準。
4.中標人應在接到投標人書面印刷任務通知后迅速組織人力印制、裝訂畫冊，裝訂好后的畫冊應分裝好，以便雙方清點和核對數量。
5.成品畫冊應保證打印質量，字跡線條清晰、圖像清晰可辨；成品畫冊幅面無污損、數量無漏缺，無缺頁、斜頁、裁錯等裝訂問題（遵循招標人要求)。所選用圖片清晰度不低于2M分辨率。
本項目由青海黃河上游水電開發有限責任公司自有資金予以解決，資金已落實。
1.4.1投標人應為中國境內注冊機構，具有獨立法人和一般納稅人資格并具有廣告設計制作服務企業資質或類似證書的企業。
1.4.2投標人沒有處于被責令停業，財產被接管、凍結及破產狀態。
1.4.3投標人應具有良好的銀行資信和商業信譽，經營狀況良好，不存在被列為失信被執行人的情形，具體認定以信用中國(www.creditchina.gov.cn）網站檢索結果為準。
1.4.4投標人最近36個月內不存在騙取中標、嚴重違約及因自身的責任而使任何合同被解除的情況。
1.4.5單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位不得參加同一標段投標或者未劃分標段的同一招標項目投標。
1.4.6對于黃河公司紀檢監察機構查辦的涉法案件涉及到的行賄企業以及行賄人實際控制的企業，納入涉案供應商“黑名單”管理的供應商，實行一票否決制。
1.4.7投標人與招標人不存在現實的或潛在的利益沖突。
1.4.8本次招標不接受聯合體投標，不允許轉讓、分包。
投標人在投標基準日期的近三年內，具有政府機構或國有企業、能源類企業形象畫冊宣傳設計制作的相關合同業績（合同影印件，含首頁、能反映服務內容的關鍵頁、簽字蓋章頁、畫冊樣品等）。
1.6.1招標文件發售方式
本項目實行在線售賣招標文件。凡有意參加投標者，請于購買招標文件時間內進入國家電投電子商務平臺官方網站（https://ebid.espic.com.cn），注冊賬號并下載【電能e招采投標管家】，在投標管家客戶端報名參與購買招標文件，不接受現場購買。
1.6.2招標文件發售時間
2023年12月13日至2023年12月19日。
熱線服務：上午8:00-下午22:00（工作日）
上午8:30～11:30 下午13:30～17:30（周末）
法定節假日服務時間請參考門戶網站通知公告
1.6.3招標文件價格
購買招標文件需支付信息服務費，費用為：300元。
1.7招標文件購買和獲取
（1）購買招標文件
登錄電能易購招標采購平臺（未注冊用戶請先免費注冊，完善企業基本信息和發票信息等待審核通過）→在下載中心下載【電能e招采投標管家】客戶端→掃碼登錄/用戶名登錄→查看招標公告→支付服務費（在線支付或上傳繳費憑證）→下載查看招標文件。
中招互連app辦理：電能易購招標采購平臺使用中招互連APP辦理數字證書，完成掃碼登錄、電子簽章及加解密等工作，投標人需通過蘋果App Store或安卓應用商店下載"中招互連"APP。按照要求進行個人用戶注冊及實名認證、企業注冊及企業關系建立、按照要求購買證書、單位簽章制作等操作。
在國家電投電子商務平臺上操作時遇到包括注冊、系統和投標管家客戶端使用等技術問題，請撥打電能易購招標采購平臺服務支持電話：010-56995650轉1或400-810-7799轉1。
（2）支付方式：線上支付。
（3）獲取招標文件
購買招標文件款項在線支付成功后，登錄投標管家工具，進入招標項目在“招標→招標文件”處即可查看和導出招標文件,或進入“投標→投標響應”會自動下載招標文件。
有關本項目招標文件的澄清問題，請登錄投標管家并進入招標項目，在“澄清疑問→我的問題”頁面進行提問和查看。
1.9.1投標文件遞交的截止時間（即投標截止時間）2024年1月3日10時00分（北京時間），投標人應在截止時間前通過（國家電投電子商務平臺）遞交電子投標文件。
招標代理機構將組織各投標人在國家電投電子商務平臺開標大廳在線開標。屆時請投標人代表持投標時所使用的"中招互連"手機APP，在電能e招采投標管家客戶端中參與開標或查看開標結果。
1.9.2電能易購招標采購平臺不接收逾期傳輸的投標文件。
1.9.3未按照本公告要求購買招標文件的潛在投標人的投標將被拒絕。
本公告同時在中國招標投標公共服務平臺（www.cebpubservice.com）、中國電力設備信息網（www.cpeinet.com.cn）、國家電投電子商務平臺（https://ebid.espic.com.cn）、青海項目信息網（http://www.qhei.net.cn）上公開發布。
招標人委托招標代理機構組織本招標工作，如有問題，請與招標代理機構聯系。
招 標 人：青海黃河上游水電開發有限責任公司
地 址：青海省西寧市五四西路43號
招標代理機構：青海黃河能源工程咨詢有限公司
聯 系 人：張貴成
電 話：0971-6150369
電子郵件：250108072@qq.com
地 址：青海省西寧市五四西路48號假日王朝酒店五樓510室
2023年12月13日
