日期：

2022年12月2日

貸款編號和

3557-PRC：山西城鄉水源保護和環境改善示范項目

合同編號和

ZQ-IW-W1：城北供水管線和泵站土建工程

招標編號：

0773-2220GNOEGCGK3568

遞交投標文件的截止時間：

2023年1月4日14:00時 用于支付山西城鄉水源保護和環境改善示范項目的費用，并計劃將其中的一部分貸款用于支付山西城鄉水源保護和環境改善示范項目城北供水管線和泵站土建工程（ZQ-IW-W1）合同項下的合格支出。亞洲開發銀行合格來源國的投標人均可參與投標。

2. （招標代理）受左權縣水利局（業主）的委托，代表業主邀請合格的投標人就下列工程遞交密封的投標文件：突堤泵站土建、石港口泵站土建、供水管網、突堤泵站安裝、石港口泵站安裝，以及工程量清單包含的其他所有內容。所有工程的預期竣工日期為開工后16個月。

3.本次招標為國內競爭性招標，將按照亞洲開發銀行的一階段單信封方式招標，凡是招標文件規定的合格來源國的投標人均可投標。

4.有興趣的合格投標人可以從左權縣水利局進一步了解有關信息，并在本投標邀請函列明以下

業主