序號 |
編號 |
名稱 |
位置 |
出租面積 |
業(yè)態(tài) |
租賃期限 |
租金遞增率 |
起始價 |
競買保證金 |
增價幅度 |
1 |
ZC-Z4(CH):2024-4690 |
石佛寺98號附6號 |
石佛寺98號附6號 |
15平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
72元/㎡/月 |
6480元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
2 |
ZC-Z4(CH):2024-4691 |
雙橋路118-120號3號樓10-11號 |
雙橋路118-120號3號樓10-11號 |
80.60平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
128元/㎡/月 |
61901元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
3 |
ZC-Z4(CH):2024-4692 |
雙橋路102號2號樓7、8號 |
雙橋路102號2號樓7、8號 |
53.60平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
41808元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
4 |
ZC-Z4(CH):2024-4693 |
經(jīng)華北路88號2號樓5號 |
經(jīng)華北路88號2號樓5號 |
16平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
12480元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
5 |
ZC-Z4(CH):2024-4694 |
雙橋路162號4號樓16號 |
雙橋路162號4號樓16號 |
35平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
27300元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
6 |
ZC-Z4(CH):2024-4695 |
萬年路97號1-3層 |
萬年路97號1-3層 |
750平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
26元/㎡/月 |
117000元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
7 |
ZC-Z4(CH):2024-4696 |
雙橋路144號4號樓7號 |
雙橋路144號4號樓7號 |
35平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
27300元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
8 |
ZC-Z4(CH):2024-4697 |
雙橋路104號3號樓1號 |
雙橋路104號3號樓1號 |
40.50平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
31590元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
9 |
ZC-Z4(CH):2024-4698 |
雙橋路148號4號樓9號 |
雙橋路148號4號樓9號 |
35平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
27300元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
10 |
ZC-Z4(CH):2024-4699 |
經(jīng)華北路68號1號樓4號 |
經(jīng)華北路68號1號樓4號 |
51.20平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
124元/㎡/月 |
38093元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
11 |
ZC-Z4(CH):2024-4700 |
經(jīng)華北路80號2號樓1號 |
經(jīng)華北路80號2號樓1號 |
24.20平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
126元/㎡/月 |
18295元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
12 |
ZC-Z4(CH):2024-4701 |
雙橋路142號4號樓6號 |
雙橋路142號4號樓6號 |
35平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
27300元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
13 |
ZC-Z4(CH):2024-4702 |
雙橋路160號4號樓15號 |
雙橋路160號4號樓15號 |
35平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
27300元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
14 |
ZC-Z4(CH):2024-4703 |
經(jīng)華北路86號2號樓4號 |
經(jīng)華北路86號2號樓4號 |
16平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
12480元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
15 |
ZC-Z4(CH):2024-4704 |
雙橋路146號4號樓8號 |
雙橋路146號4號樓8號 |
35平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
27300元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
16 |
ZC-Z4(CH):2024-4705 |
雙橋路158號4號樓14號 |
雙橋路158號4號樓14號 |
35平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
27300元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
17 |
ZC-Z4(CH):2024-4706 |
雙橋路126號3號樓14號 |
雙橋路126號3號樓14號 |
35平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
27300元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
18 |
ZC-Z4(CH):2024-4707 |
雙橋路138號4號樓4號 |
雙橋路138號4號樓4號 |
38平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
29640元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
19 |
ZC-Z4(CH):2024-4708 |
二環(huán)路東三段105號附1-3號 |
二環(huán)路東三段105號附1-3號 |
102.02平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
90元/㎡/月 |
55091元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
20 |
ZC-Z4(CH):2024-4709 |
經(jīng)華北路82號2號樓2號 |
經(jīng)華北路82號2號樓2號 |
20平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
126元/㎡/月 |
15120元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
21 |
ZC-Z4(CH):2024-4710 |
雙橋路154-156號4號樓12、13號 |
雙橋路154-156號4號樓12、13號 |
77.16平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
128元/㎡/月 |
59259元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
22 |
ZC-Z4(CH):2024-4711 |
經(jīng)華北路72號1號樓6號 |
經(jīng)華北路72號1號樓6號 |
51.20平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
124元/㎡/月 |
38093元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
23 |
ZC-Z4(CH):2024-4712 |
經(jīng)華北路90號2號樓6號 |
經(jīng)華北路90號2號樓6號 |
10平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
7800元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
24 |
ZC-Z4(CH):2024-4713 |
石佛寺98號附4-5號 |
石佛寺98號附4-5號 |
54.50平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
70元/㎡/月 |
22890元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
25 |
ZC-Z4(CH):2024-4714 |
雙橋路124號3號樓13號 |
雙橋路124號3號樓13號 |
34.25平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
26715元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
26 |
ZC-Z4(CH):2024-4715 |
經(jīng)華北路60號樓道口 |
經(jīng)華北路60號樓道口 |
6平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
132元/㎡/月 |
4752元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
27 |
ZC-Z4(CH):2024-4716 |
萬年路97號附1號1層 |
萬年路97號附1號1層 |
100平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
57元/㎡/月 |
34200元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
28 |
ZC-Z4(CH):2024-4717 |
雙橋路108號3號樓4號 |
雙橋路108號3號樓4號 |
38平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
29640元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
29 |
ZC-Z4(CH):2024-4718 |
二環(huán)路東三段101-103號 |
二環(huán)路東三段101-103號 |
46.47平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
92元/㎡/月 |
25651元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
30 |
ZC-Z4(CH):2024-4719 |
二環(huán)路東三段107號附1-3號 |
二環(huán)路東三段107號附1-3號 |
79.59平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
90元/㎡/月 |
42979元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
31 |
ZC-Z4(CH):2024-4720 |
二環(huán)路東三段107號附4號 |
二環(huán)路東三段107號附4號 |
31.36平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
92元/㎡/月 |
17311元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
32 |
ZC-Z4(CH):2024-4721 |
經(jīng)華北路84號2號樓3號 |
經(jīng)華北路84號2號樓3號 |
8平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
6240元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
33 |
ZC-Z4(CH):2024-4722 |
經(jīng)華北路74-78號1號樓7-9號 |
經(jīng)華北路74-78號1號樓7-9號 |
153.60平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
126元/㎡/月 |
116122元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |
34 |
ZC-Z4(CH):2024-4723 |
雙橋路140號4號樓5號 |
雙橋路140號4號樓5號 |
38平方米 |
標的物不得從事易燃易爆、農(nóng)藥、化肥、噪聲大等對環(huán)境有損害的行業(yè),并應(yīng)嚴格遵守《關(guān)于印發(fā)成都市餐飲服務(wù)業(yè)油煙污染防治管理辦法的通知》(成辦發(fā)[2021]67號)規(guī)定;不得從事非法活動,不得從事有損人身財產(chǎn)安全的活動。 |
5年 |
自租賃期開始起,租金每兩年遞增3% |
130元/㎡/月 |
29640元 |
1元/㎡/月或其整數(shù)倍 |